（水唯一@追新番原创翻译 转载请注明出处）
“黑暗的”麻友友携手“邪恶的”江成
另类的纯爱喜剧即将上演！
被禁止恋爱的偶像麻友友将化身桃花运不断的女子！？
渡边麻友将携手江成和己挑战新领域！
描绘恋爱黑暗面的特别剧作！
渡边麻友所饰演的主人公桐山沙织现年25岁，虽然曾谈过无数场恋爱，但现在奔走在追寻“纯爱”的道路上。为了寻找理想的结婚对象而积极相亲，但沙织遇到的男人或是有妇之夫，或是有恋母情结，或是超级吝啬鬼，全都是有着不为人知的一面的渣男，令人咋舌。在被他们重伤后，沙织会突然转变态度，发挥自己的特殊能力。这不可思议的力量究竟是……
漫天白雪，两人两马飞驰而过，拦下了老黑山的一群土匪。领头的女子人称雪狼花，是当地著名的女匪。一阵激战过后，救下了被土匪绑架的女子...老黑山以黑山豹为匪首的土匪势力庞大，就连当地警察都不敢动他们。雪狼花屡次破坏黑山豹的计划，黑山豹与雪狼花之间有怎样一段恩怨呢？
从战争中恢复过来后，中士洛克率领特种兵特种部队对抗纳粹秘密研究基地。
HBO Asia全新中文原创科幻戏剧影集 《猎梦特工》剧情设定在不久的未来，一支由科学家和警察所组成的团队，试图破解罪犯意识深处的犯罪计画。故事从一名警察着手调查一起多名女子的失踪案件开始，却在办案过程中意外发现能够潜入他人梦境的神秘高科技，便借此进一步挖掘事情的真相。
我算个什么人，能就着你洗剩的水洗一遍，就是天大的福气了。
《清风明月佳人》是一部演绎著名女词人李清照传奇一生的古装电视剧。
天才理工男黄剑（张若昀 饰）与品学兼优的富二代许子聪（李现 饰）为争一个麻省理工学院知名物理学教授招录的名额，而成为明争暗斗的竞争对手。黄剑为达到MIT对社团经验的要求，不得不选择加入奇葩各异的淑媛社，也因此与想要挖掘劲爆素材而隐藏身份混入其中的菜鸟记者朱珠（马思纯 饰）相遇。在共同经历各种“奇葩盛事”后，两人逐渐从“冤家路窄”到“爱意萌动”， 展现“学霸与学渣”间奇特的万有引力，上演了一出笑泪交织的美好热恋。与此同时，其他成员也在这个过程中得到各自的成长。
一个为了父爱的草根美少女，一个对抗娱乐圈的双面女神。惺惺相惜的两个少女在一场世纪对决后发现，原来生活才是各自最大的对手。
里奇（约翰·大卫·华盛顿 John David Washington 饰）是一名天赋极高的外接手，然而，他那阴晴不定的性格和过分情绪化的个性迟早有一天会成为阻碍他前进的绊脚石。查尔斯（奥玛·本森·米勒 Omar Benson Miller 饰）同样是一名退役的橄榄球员，生活陷入停滞的他首要任务便是找到一份能够赖以为生的工作。球队新秀威尔诺（Kevin Humes 饰）那过于善良的性格让他很快就陷入了财政危机之中，当这些个性迥异的男人们走到一起，会发生怎样有趣的故事呢？
SpeXial偉晉劇中飾演以搖滾樂作為人生志向，卻屢遭挫折的樂團主唱，吳心緹則是家中從事禮儀社的國樂空靈少女，2人因一場意外互換靈魂，為換回自己的靈魂，從互看不對盤到逐漸產生好感。
原忍者的右左エ门（内村光良）被以前的忍者同伴·长次（古田新太饰）拜托，希望豪商·万生目屋仁兵卫（向井理饰）夺回用二束三文卖掉的高价反物。于是，他和总管文七（笨蛋主义）一起潜入万生目屋，寻找叛徒。在仁兵卫的家中，有野田一的阿彦（杉咲花）和鹌鹑（池谷のぶえ）、仁兵卫雇佣的甲贺忍者日向（室毅）和数马（伊藤健太郎）等，抱着各种各样想法的人们开始争夺叛徒。
为了青山雪场未来的发展，沈默带着米粒外出考察。米粒意外在山林遇险，营救米粒的沈默再也无法克制内心对米粒的爱。与沈默确定情侣关系后，米粒迎来的不是幸福，而是白安卉无尽的怨恨，深感背叛的白安卉开始处处针对米粒，利用各种机会打击米粒，将米粒逼进了白振业为阻碍青山雪场发展设计的陷阱里。受到重创的青山雪场元气大伤，米粒因此自责，忙着补救雪场危机的沈默，没有注意米粒情绪脆弱，二人的感情陷入危机。得知米粒与沈默分手的方鸿浩暗自欣喜，为了将米粒留在身边，不惜与好友沈默正式宣战。情感不顺、事业受挫让沈默跌入谷底，但为了兑现给米粒的诺言，沈默重新振作。看着为了梦想不屑努力的沈默，米粒终于卸下心房，再次接受沈默。
在美国的传说中，孩子要把换掉的牙齿放到枕头下，当他们睡着后牙仙会来拿走牙齿，如果这时孩子不慎看到牙仙的脸，他们就将被残忍杀死。 小男孩凯尔刚刚掉落最后一颗乳牙，牙仙的传说吓得他无法安然入睡。当晚他从梦中突然醒来，看到了牙仙带着面具的狰狞面孔。他逃跑时打翻蜡烛，火苗烧到牙仙的眼睛。接下来惨剧发生，凯尔的母亲被愤怒的牙仙残忍杀害。次日警方勘查现场，一致认定凯尔是杀母凶手。12年后，离开监狱的凯尔半岛拉斯韦加斯，他无论走到哪里都随身带着蜡烛，睡觉的房间夜晚必定灯火通明。所有的人都认为他是疯子，但凯尔知道，怀恨在心的牙仙十几年来无时无刻不在谋划夺取他的性命…
Country Name Death and Injury Total Death and Injury
魔尊玄天为保魔界一丝声息，派装死苟活的小妖渣凌空请白骨精出山相助共抗断魔门。白骨精独居世外，相传冷漠无情，嗜血而生，渣凌空此行九死一生。当他战战兢兢推开骷髅殿的大门，却发现白骨夫人竟是曾相识的一位旧人——他的前任，小骨头。可这位白骨夫人早已忘了自己是谁，他顺势递上玄天的亲笔信欲请白骨精出战。白骨精却不肯答应，源于她心里那个怎么记不起的念想，若渣凌空帮她找回念想，她便出山。至此一段早已封印的前尘，便如同画卷般展开……
从一群男孩和女孩证言让绫香被欺负的事实浮出水面，被认为是主犯的少女，是6年前小学生连续强暴事件的牺牲者。媒体是像海妖一样迷惑观众，把人的不幸作为娱乐的怪物吗？
名作家坂口安吾作品「明治开化 安吾捕物帖」改编，以明治初期文明开化的东京为舞台，带出那个时代独有的推理模式。
冀东长城脚下的潘家峪，居住着抗倭名将戚继光戚家军的后代。八路军在冀东消灭日寇，战斗中与潘家峪人民结下了生死情谊，潘家峪也因此成为革命根据地、抗日堡垒村。驻冀东丰润的日军顾问佐佐木对潘家峪人民恨之入骨，一心想彻底摧毁根据地，消灭八路军。佐佐木因找不到八路军而恼羞成怒，带领日军对潘家峪村进行了惨绝人寰的大屠杀。日军的暴行，不但没有使潘家峪人民屈服，反而对日寇更加憎恨。幸存下来的20多名青壮年组成了复仇团，舍身抗日，报仇雪恨，佐佐木被消灭了，烈士的鲜血染红了长城。
