Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
说是……香荽忙问:说什么?王穷垂下眼睑,轻声道:说若不是姑娘,在下也不会被激起对仕途经济的兴趣和斗志,也只好当个逍遥的‘状元郎罢了。
林美嘉(李昕芸 饰)与安晓晨(李媛 饰)是形影不离的闺蜜,二人毕业后到同一家公司担任服装设计师,处事果敢的安晓晨很快成为林美嘉的领导,让美嘉颇感压力。在一次二人同去泰国的出差旅程中,美嘉为了转运,不听晓晨劝说,执意远赴泰国偏僻小镇寻找大师,求得佛牌。夜宿小镇的二人遭遇离奇大火,晓晨遇难。获救苏醒的美嘉对泰国之行失去记忆,在晓晨男友心理医生陈宇林(范逸臣 饰)的催眠治疗下,记忆碎片逐渐拼凑清晰。然而,比失忆更为可怕的是回国后美嘉身边怪事迭出,每次都几近将他置于死地,从泰国请回来的佛牌出现在每个事故现场,这其中究竟隐藏着什么秘密?真相远远超出她的想象……
难道到时候,给吕馨五毛钱,对她说:你五毛,我五毛,我们就能一块了?陈启坐下来,想了一会儿,倒真是想到了几个很不错的礼物,绝对高档大气上档次,不过好像他和吕馨的关系也没有到那个份上。
"Drill the ground?! You mean go underground and avoid attack?" I was very surprised to hear this, so I asked back.
《山河》的故事发生在1999年的一个秋天,地点选在山西煤矿地区,赵涛饰演的女主角是一名小学老师,他和一个煤矿工作者相爱,但很快分手,嫁给了煤矿主,从此前男友远走他乡。
在多方调查中,案情终于云开雾散,主谋人物是深海贸易公司的总经理汤晓德,这使得冯勇陷进了纠缠不清的人情关系中,更和前嫌冰释的恋人白雪一起遭汤晓德陷害。
黄瓜的事先这样吧,娘跟爹再想想,答应也罢,不答应也罢,关系到儿女一辈子,总要考虑周全些。
两人婚后生活动荡,传闻称都有婚外情,彼得的脾气变得让人难以忍受,在他登上俄罗斯王位仅6个月后,凯瑟琳组织反对者推翻了他,开始了自己34年的成功统治,而彼得被暗杀。
如此说来,似乎只有一个解释,他们被跟踪的。
又问道:二加二等于几?葫芦笑眯眯地回道:等于四。
电视连续剧《宣言》以中国共产党在全国建立的最早农村支部之一——中共刘集党支部的革命斗争历史和保存到现在最早的《共产党宣言》中文译本为原型素材,再现了从上世纪二十年代初到四十年代末,中国共产党的基层党组织带领农民与日伪敌顽、反动政权、地主恶霸进行斗争的革命历史和和几代人为保护《共产党宣言》流血牺牲的感人故事。从一个基层党组织的发展成长壮大历史,折射出了中国共产党由弱到强、有小到大,直至推倒三座大山建立新中国的艰难曲折的革命斗争历史。
The Slowloris attack exploits a vulnerability in the web server (or an unreasonable parameter configuration) and directly causes a denial of service. Slowloris is an attack method proposed by famous Web security expert RSnake in 2009. Its principle is to send HTTP requests to the server at a very low speed. Since the Web Server has a certain upper limit on the number of concurrent connections, if these connections are maliciously occupied and not released, all connections of the Web Server will be occupied by malicious connections, thus new requests cannot be accepted, resulting in denial of service.
在第十任博士的故事里,他始终强烈的孤独。仿佛诅咒,他的同伴——所有的人总有一天离开他;自己并一个人地走向死亡。在他的生命最终结束的时候,坐着塔迪斯和过去的同伴一一告别。第十任是一个轻松健谈,随和机智的人,对敌人总会给予第二次机会却又绝不过分仁慈。曾经和女伴罗斯有过一场恋爱,最后以两人分隔在不同的宇宙告终,之后也和其它的同伴一起环游宇宙,拯救世界。第十任一般穿深褐色(蓝色条纹)或蓝色(铁锈红条纹)四个扣子的西装,衬衫和领带,浅棕色的人造麂皮大衣。
当把附近都搜遍了,也不见青莲,又问了所有的下人,都道至少有一个多时辰不见他了。
讲述了市政厅登记员Kate Dickenson(Jensen饰)在每天生日、结婚和死亡的各种登记注册与个人生活之间的纠结。在被提拔成为她这个职位最高的主管之后,Kate发现自己被当一个现代职业母亲所需要肩负的无尽责任搞得疲惫不堪。她的一个一直以来对她不满的同事威胁她要曝光一个有关她过去的秘密,这使得情况更雪上加霜。
电视剧《空降利刃》以张启、潘野、齐小天等空降特种兵为代表,讲述了在改革强军的背景下,空降兵某特战旅组建起一支特殊的蓝军“锅盖头”特战队,立足实战,主动研究强敌,砥砺特战利刃,最终实现战斗力跃升、出色完成各项任务的故事。通过记录和展现新时代空军改革强军的伟大实践折射出中国强军梦,从“锅盖头”的成长历程反映出当代军人的精神面貌,传递爱国情怀。
Independent Attack +35