杨长帆直接道出了与沙加路之间的昵称。
海瑞淡然道：行贿也是重罪。
The thickness of the substrate is not calculated for the thickness of the conductive foil and the coating on its surface.
该剧讲述了新学期开学，在校领导明令禁止社团活动的情况下，音乐老师薛士奇与合唱团的孩子们为了拯救社团，共同努力恢复课外活动而发生的一系列啼笑皆非，温暖感人，又脑洞大开的故事。孩子们在新学期的成长中也慢慢有了各自的烦恼和小秘密..
Club Friday原为一档电台节目，后改编成系列剧，多为真人真事。
The hotel as a whole is relatively simple and unsophisticated, with spacious, neat and slightly old rooms.
两人虽然不是戏子出身，然用家常话语演示出来，更令人觉得逼真，又好懂。
就算她入军后勤加练习，一来普通军士没那么多机会练习射箭，二来一直打仗，也没让她练多少日子，因此，这弓箭技艺就惨不忍睹了。
(two) the establishment of a collective bargaining and negotiation mechanism with designated medical institutions, and the signing and performance of service agreements in accordance with the law;
接着，监狱长却给郑树森安排了为庞德送饭的差事，两年的相处，郑树森竟然和庞德成了朋友。面临死刑的庞德要求郑树森做执行枪决的刽子手。痛苦的郑树森在闭着眼睛亲手“枪毙”了庞德之后，辞
A cop and a criminal have a face to face about their notions of the criminal system.
民国时期，外地求学的酒坊传人吴皖忠接到一封电报，让他迅速赶回家中，见病危老母，回到家之后，他才发现这是父亲的一个阴谋，想让他和王家女子结婚，取得药酒“红粉佳人”的配方。“红粉佳人”佳酿重新出世也是吴皖忠自己的想法，但他不屑于此种亵渎爱情的行为，为此他离开家，到省城从小工做起，力图证明光明大道也能实现心中理想。就这样，在挫折和磨难当中，吴皖忠终于成功。日本人侵略中国，为了坚守民族的信念，为了家、国、天下，吴皖忠把“红粉佳人”美酒变毒药，让这些刽子手在幻梦中走向灭亡。
Proxy is a noun and Delegate is a verb. Secondly, proxy shows that several objects implement a common interface, while delegate only shows that one object references another object and does not involve an interface.
红孩儿是观音菩萨身边的善财童子，在菩萨身边修行的红孩儿祛除了魔性，他勇敢机智、热情乐观、并且富有正义感。 一日，观音菩萨预感“九重天”巨树一带的自然环境将面临一场浩劫，于是送红孩儿去大学院上学。在大学院，红孩儿接触到国学、算术、武学等各种课程，还认识了五个伙伴。这五个小伙伴各自身怀绝技，逐渐成为红孩儿的左膀右臂。红孩儿与五位伙伴每天过着快乐而热闹的学院生活。
AOP can encapsulate the logic or responsibilities (such as transaction processing, log management, authority control, etc.) that have nothing to do with the business but are jointly called by the business modules, which is convenient to reduce the repeated codes of the system, reduce the coupling degree between modules, and is conducive to future scalability and maintainability.
《桃花运》讲述了一群身份、年龄各异的都市男女的故事。他们中有贞洁“剩女”，也有绝望的主妇；有想找靠谱男性的富家女，也有吊金龟婿的摩登女；有性观念开放的海龟，也有只追中年妇女的师奶杀手……桃花运以不同的方式降临在这些男女身上，相同的是，它们都发生得让人措手不及，又挥之不去。
The load method returns the module's exports object after loading, compiling, and caching the module. This is why only methods defined on the exports object in the circle.js file can be called externally.
青年马夫骡子家住湘江边上，阴差阳错被苏区中央银行马队雇用。湘江之战，他赶的黑骡子被炸死，大量的黄金出现在眼前。他携带着黄金突围，与部队失散，潜回家中。天降横财，骡子体会到心灵深处的挣扎。各路人马的追杀使骡子经历了数不清的危险，数不清的磨难，数不清的奇遇。骡子孤独地跋涉了两万五千里，九死一生地来到延安，把金子交给了红军。经历了灵与肉的人生洗礼之后，骡子终于参加了红军。
其实仅仅是船坚炮利，杨长帆也是不敢下南洋的。
