Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
多少只鸡记清楚就成了。
杨长帆长叹一声，望徐兄念及旧情，莫让我家人受欺负，尤其是我弟弟，此次乡试虽没能中举，但也是迟早的事情，出仕之后还望文长多照顾。
@ Duebass
Jiangsu Province
It is understood that the second season of the program will debut on July 15, 2018 and will be broadcast on CCTV Financial Channel from 19: 00 to 20: 30 every Sunday, with a total of 25 issues. The 26th Charm Ceremony will be broadcast on January 1, 2019.
"Asia is the Third World except Japan, the whole of Africa is the Third World, and Latin America is the Third World."
然而造化弄人，在机缘巧合之下，飞刀和野狗之间竟然碰撞出了爱情的火花，为了成全各自心底的感情，他们都选择了隐瞒他们的真实身份，这为日后的矛盾买下了引线。纸是无法包住火的，当两人之间的感情被帮派发现后，他们被打上了叛徒的烙印，遭到了同伙的追杀。
基本未遭战火荼毒，所以民众的生活并未受什么影响，一切如旧。
We begin experimenting the effect of mixing blue dye with the leaf-based solution.
或者筹划下一步的打算。
根据漫画《萨布丽娜的惊心冒险》(The Chilling Adventures of Sabrina)改编的未定名新剧由Netflix接手开发，直接预定两季，共20集。将与CW大热新剧《河谷镇》共处一个宇宙，两剧都是根据阿奇漫画改编。萨布丽娜是阿奇漫画中最受欢迎的角色之一，但没有出现在《河谷镇》里，九月时CW宣布将开发她的单人剧集，也有了说法。故事聚焦年轻女巫Sabrina Spellman，她半人半巫，致力于与威胁到她自己、家庭以及人类性命的邪恶势力作斗争。充满超自然、恐怖、魔法、巫术等元素，风格类似《罗斯玛丽的婴儿》和《驱魔人》。制作班底和《河谷镇》一样，Roberto Aguirre-Sacasa任编剧，Lee Toland Krieger执导，华纳电视部门和Berlanti Productions制片。THR消息源透露将会背靠背拍摄，明年2-6月拍第一季，6-10月拍第二季。
以薰原好江的漫画为原作的×危险的搭档—”是铃木饰演的公安搜查官？国下一狼和犬饲贵丈扮演的流氓？这是一部追踪英狮子郎被黑暗埋葬事件的悬疑剧。3年前还未解决就被拉上帷幕的失踪事件，通称“Joker事件”的搜查再开诉讼的一狼，完全被任命了其他的任务。那是指定黑社会的年轻头目狮子郎的内部侦察和监视。在任务过程中知道了惊愕的事实的一狼，和狮子郎签订了虚假的恋人契约，逼近动摇国家的阴谋。
人类蜗居在银河系的一个小角落——太阳系，在围绕太阳旋转的第三颗行星上，生活了十多万年之久。
约翰·库珀（johncooper）在背部手术康复后回到了工作岗位，并见到了他的新搭档唐洁西卡（Jessica Tang）警官，她是一名坚强、纪律严明的警察，身上带着自己在街上工作的行李。莉迪亚的新搭档是鲁本·罗宾逊，她似乎无法逃脱帮助一位不愿留在安全地带的前CI。本、萨米和杜威追着一名持枪男子进了一所小学，而本却与一名态度强硬的街头警察碰头，后者的玩世不恭的态度影响了他们的工作。
本作是描写漫画家爱徒勇气和助手足须沙穗都的日常生活的喜剧作品。
透过几个「新牌」律师和他们师傅的经历，描述香港近年的社会变化和面临的衝击。以打刑事案著称的大律师范小宇（黄智贤）和饶力宏（关礼杰）认识多年却面和心不和；加上小宇的分居妻子莫希莱（王君馨）后来搭上了力宏，令小宇和力宏这对冤家更加纠纒不清。小宇和力宏的徒弟们各有生存之道，有人坚守原则、有人甘愿减价，有人仰赖昔日人脉、有人凭藉父荫，也有人信靠门面工夫。
剧中塑造了“陶叶”、“文伟”等一批优秀的饱含激情的年轻人的形象，同时歌颂了那个年代两代共产党人坚定的信仰、执著的追求、忘我的献身精神。全剧着重演绎的是那个特殊年代人与人之间无私的关系和无瑕的情感，生动地表现了“江山如此多娇，数风流人物还看今朝”的主题。颜丹晨在这部戏中不再以文弱、淑女的形象示人，而是塑造一位极具智谋，颇为勇敢，并且是非常坚强的"女英雄"的形象。
