两船越近，速度越慢，竟还开始收帆，就在众人注视之下，抛锚停驶，随后船首几十人拖动绳索，放下一条巨大的桥板，斜插入水中。
15.3 The visual field is abnormal and unqualified.
白凡乃是能力卓著的官员，若没有确凿证据，更不能处置……于是，他便斟酌言辞，委婉地将缘故解释了。
黄豆在一旁听了，跳脚嚷道：还帮他们治？打出去。
围绕着有两个孩子的单亲妈妈安秀妍与富家小开“秦松平”，两个贫富分化严重，背景相差甚远、情感经历迥异，身世坎坷离奇的故事情节，讲述了一个大有看头的高级的感情剧。
哒哒……两匹疲惫不堪、累得都快要吐白沫的马拉着一辆破旧的马车出现了。
影片根据浅田政志拍摄写真集改编。 二宫和也与妻夫木聪将在影片中饰演兄弟，影片以四口之家中的次子(二宫和也饰)的视角展现浅田一家的生活。
野间口彻演原机动队爆炸物处理班的特搜班成员，冷言挖苦人的樫井勇辅，有卓越的嗅觉，有着被称作「共感觉」可以看见气味区分颜色的特殊能力持有者。
Online and off-duty classes: The curriculum system is relatively mature and the products cover a wide range of age groups, which has shown the trend of online development.
首先，这个游戏的世界观。
刘能、广坤引领的象牙山全屯大脱单行动，最后到底能促成几对新人？
资讯图表和档案画面交织出一个个历史小胶囊，讲述各式科学突破、社会运动及改变世界的重大发现
In real life, observer mode can be seen everywhere, for example, subscribing to parade numbers in WeChat, subscribing to blogs and paying attention to friends in QQ microblog, all of which belong to the application of observer mode.
黄豆又对大苞谷道：你别怪我无情，实在是事情蹊跷的很，我们不得不谨慎。
日本人气漫画《风平浪静的闲暇》也要真人化了，今日TBS电视台宣布，演技派女优黑木华即将出演真人版《风平浪静的闲暇》剧集。
Screen mode. According to the "hyperchromic mode" in the color mixing principle, the mixture is mixed. That is, for screen mode, colors have an additive effect. For example, when red, green and blue are all at a maximum of 255, mixing in Screen mode will result in white with RGB values of (255,255,255). On the contrary, black means 0. Therefore, mixing with black in this mode has no effect, while mixing with white gives the maximum RGB color white (RGB values are 255,255,255).
该剧描述主人公Piper（Taylor Schilling）在大学里结识了一名毒贩，从此与她保持了长达10年的关系。警方破获了这起贩毒案，Piper遭到逮捕，被判入狱服刑一年。Piper的社会经验很少，面对糟糕的新环境有些不知所措。在联邦女子监狱内，她将第一次领略什么是「监狱文化」——这里有敌意，有包容，有眼泪，有欢笑，也有爱。她虽然得到了一群性格坦率的女囚犯的认可，但她的牢狱生活绝不会一帆风顺。
Etymologically, both come from ancient Greek names, meaning "crown and corolla". In addition, the first Christian martyr was named Stephen, the translation of the Bible and the United Scriptures into Stephen.
