大布帆船五艘，个头大约相当于郑和号的三分之一，帆式舰貌必然是弗朗机了。
This he found the article from the observer and wrote down some clues for each sentence. This time she wrote these clues on another piece of paper and deliberately disrupted the order, leaving the vocabulary completely out of order.
该节目收视率之所以居高不下，41岁的德瓦恩功不可没。另外，《CSI》已成为美国警方的必备学习教材，连英国苏格兰场、日本警卫厅以及法国警局都视之为反恐教材。
一九六二年夏天，风雨之夜。孙老五夫妇相继离世。矿工陈忠实将工友孙老五未满周岁的孤儿大宝抱回家。恰巧，陈忠实的妻子王桂兰当夜生下一子。桂兰不下奶。徐三的妻子淑英将大宝张罗给表兄抱养。淑英带着表兄来接人，桂兰当下反悔。从此淑英对桂兰心怀嫉恨和偏见。
南宫珉饰演罗以帝，他是泰江医院应急医学中心的精英，医术高超，是一个不在意社会地位高低，绝不会忘记医生和患者的缘分的充满人性魅力的男人。
板栗便道：我等会再出去。
《终极蜘蛛侠》第四季完结，被新《蜘蛛侠》动画系列取代。由Classic字幕组译制。
References and annotations
Dependence Inversion Principle (DIP) means that abstraction should not depend on details, and details should depend on abstraction, which is the proposed "interface-oriented programming, not implementation-oriented programming". This can reduce the coupling between customers and specific implementations.
宋家战前在内地已是声名远播，家族秉承中国的“礼”节，独具匠心创作了许多做饼的秘籍。简单的一块饼，体现了亲情、心意、友谊、和关杯。一块饼虽然是一份不贵重的东西，但是人要是都守这份礼，那人与人的关系、家人的关系、朋友的关系一定来得更亲密和融洽。因为亲手送上一份可口的饼食给挚爱亲友，受礼的人会感受到被亲朋重视和关爱。所以做饼的人每一块饼都不能马虎，都要放上十足的诚意。
花样爷爷第1季欧洲&中国台湾篇
Something terrifying is happening off the coast of Block Island. A strange force is thriving, influencing residents and wildlife alike.
The principle is to try to use synthesis/aggregation first instead of inheritance.
故事围绕着五位主角展开。单身的泰德（乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰）还在寻寻觅觅自己的真命天女，经历了多次失败的感情之后，他发现自己不再如以前一样有信念了。意外重逢了6年前的女友维多利亚。他想和维多利亚复合，却被告知对方将要订婚 。
无诸之所以忙着从番邑撤军，除了担心老巢，这也是其中一个重要原因。
一战结束后白求恩在爱丁堡进修完成医学学业，并与弗朗西丝结婚。婚后，白求恩来到底特律挂牌行医。白求恩得到一个医院的知名大夫格兰特.马丁的赏识。马丁大夫请他到州立医院兼职，并不断把他自己的病人送到白求恩的诊所，两人达成合作关系。白求恩渐渐成了有钱人，但是他却发现自己陷入了“病人－医生－回扣”的制度之中，他日渐明朗地发现社会的种种不平等性和不合理性。来底特律后白求恩和弗朗西丝之间不断出现各种问题。此时他又因过度劳累换上了肺结核病。为此白求恩坚持和弗朗西丝离婚，弗朗西丝无奈之下只好接受。
水道一头，东面岸边，停泊着两只狭长的小船，可供四五人乘坐，上面横七竖八架了许多支橹。
